Une couche de matériau stérile et terreux qui sépare des lits de charbon exploitables. Cette roche intercalaire tendre doit souvent être extraite en même temps que le charbon et séparée plus tard dans l'installation de lavage, ce qui augmente la teneur en cendres du produit brut de mine et pose parfois des problèmes de stabilité du toit.
Entendu sur le terrain
The upper seam is good quality, but there's a foot of sloam before you hit the lower split.
En français simple La couche supérieure est de bonne qualité, mais il y a un pied de sloam avant d'atteindre la division inférieure.