Luminous flux

nomTerme techniqueÉclairage

La quantité totale de lumière visible émise par une source dans toutes les directions, pondérée selon la sensibilité de l'œil et mesurée en lumens.

Puissance rayonnante pondérée par la courbe d'efficacité lumineuse photopique, de sorte que chaque longueur d'onde compte selon la luminosité perçue par un œil typique. C'est la valeur de flux principale indiquée pour les lampes et les luminaires, mesurée dans une sphère d'intégration ou calculée à partir des données d'un goniophotomètre. Le flux ne donne aucune indication sur la direction de la lumière : deux luminaires ayant le même nombre de lumens peuvent éclairer une pièce de manière totalement différente.

Entendu sur le terrain

Luminous flux on the test report is 4,200 lumens but that's the bare board, the fixture with its lens is closer to 3,600.

En français simple Le luminous flux sur le rapport d'essai est de 4 200 lumens, mais cela correspond à la carte nue, le luminaire avec sa lentille est plus proche de 3 600.

Aussi entendu sous

  • flux
  • light output
  • lumen output

Ne pas confondre avec

  • Luminous intensity: Luminous intensity est le flux par unité d'angle solide dans une direction, mesuré en candelas, et non le flux total.