Defocus

verbeTerme techniqueÉclairage

Défocaliser intentionnellement ou accidentellement un système optique pour qu'il ne soit plus net.

Le défocalisation déplace le point focal d'une lentille hors de la surface cible, ce qui rend l'image projetée ou le bord du faisceau flou. En éclairage scénique, les concepteurs utilisent fréquemment le defocus sur un projecteur pour adoucir le bord d'un faisceau, l'aidant à se mélanger en douceur avec les lumières adjacentes. On l'obtient en déplaçant physiquement le tube de la lentille vers l'avant ou vers l'arrière par rapport à la source lumineuse.

Entendu sur le terrain

Defocus that profile slightly so the hard edge doesn't cut right across the presenter's face.

En français simple Faites un léger defocus sur ce projecteur de découpe pour que le bord net ne coupe pas directement le visage de l'intervenant.

Aussi entendu sous

  • soften
  • run the barrel

Ne pas confondre avec

  • Focus: Le focus apporte un bord net et précis au faisceau, tandis que le defocus adoucit et floute intentionnellement ce bord.