VLAT

abréviationTerme techniqueIncendie et sécurité

Très grand avion bombardier d'eau (Very Large Air Tanker) utilisé pour des largages massifs de produit retardant sur les feux de forêt.

Un VLAT (Very Large Air Tanker) est un avion lourd à voilure fixe capable de larguer 8 000 gallons ou plus de produit retardant en un seul passage. Généralement convertis à partir d'avions de ligne gros-porteurs, les VLAT déposent des lignes de retardant massives et continues pour ralentir les grands incendies. Ils nécessitent de longues pistes et des bases de rechargement spécialisées.

Entendu sur le terrain

The VLAT just painted the entire canyon wall red, giving the hotshots time to tie in the handline.

En français simple Le VLAT vient de peindre en rouge tout le flanc du canyon, ce qui donne le temps aux hotshots de raccorder la ligne établie à la main.

Conseil de pro

Les largages de VLAT sont si lourds et rapides que la chute du retardant peut briser de grands arbres ou blesser les équipes au sol qui se trouveraient directement en dessous.

Aussi entendu sous

  • Very Large Air Tanker

Ne pas confondre avec

  • LAT: Un VLAT transporte plus du double de la charge utile d'un LAT et nécessite des aéroports plus grands pour son rechargement.