Un traitement chimique, généralement à l'acide nitrique ou citrique, qui élimine le fer incrusté et la contamination laissés par le forgeage à froid, l'usinage et la manipulation, afin qu'une couche d'oxyde uniforme et riche en chrome puisse se former. Il n'ajoute aucun revêtement et ne modifie aucune dimension, mais il empêche les taches de rouille qui apparaissent sur les pièces en inox non traitées. Les pièces passivées sont contrôlées par des tests d'immersion dans l'eau, d'humidité ou au sulfate de cuivre.
These 18-8 screws are showing rust freckles straight out of the box, looks like somebody skipped passivation.
En français simple Ces vis 18-8 présentent des taches de rouille dès la sortie de la boîte, on dirait que quelqu'un a fait l'impasse sur la passivation.
Aussi entendu sous
- passivate
- citric passivation
Termes associés
18-8 stainless
Raccourci de métier pour l'acier inoxydable austénitique de la série 300, environ 18 % de chrome et 8 % de nickel.
Galling
Usure par adhérence (grippage) où les surfaces de filetage se soudent à froid et s'arrachent sous la charge, bloquant un écrou au milieu d'un boulon.
Zinc plating
Une couche de zinc électrolytique, généralement avec une passivation claire, bleue ou jaune, la finition de fixation courante la moins chère.