Germinate

verbeTerme techniqueAgriculture

Le processus initial au cours duquel une graine rompt sa dormance et commence à germer.

Ce déclencheur biologique se produit lorsqu'une graine absorbe suffisamment d'humidité et atteint la bonne température, ce qui provoque l'expansion de l'embryon et la rupture de l'enveloppe de la graine. Le processus pousse d'abord une radicule pour établir un système racinaire, suivie de l'émergence d'une pousse. Les producteurs manipulent les niveaux de température, de lumière et d'humidité pour forcer des taux de germination élevés et uniformes dans les plaques de pépinière ou les rangs de plein champ.

Entendu sur le terrain

The soil is still too cold for the corn to germinate, so we'll hold off planting until next week.

En français simple Le sol est encore trop froid pour que le maïs puisse germinate, nous allons donc retarder le semis jusqu'à la semaine prochaine.