Un dead furrow (raie de décharge) est le fossé qui en résulte lorsqu'un agriculteur finit de labourer un champ ou une section de terre spécifique. Comme la charrue à soc rejette la terre d'un côté, le fait de travailler vers l'extérieur à partir du centre laisse une tranchée de double largeur sur les bords extérieurs, là où la terre a été rejetée dans des directions opposées. Cela crée une surface de champ irrégulière qui nécessite généralement un travail du sol supplémentaire pour être nivelée avant le semis.
You need to make an extra pass with the disc harrow to fill in that dead furrow, otherwise the planter will bounce right out of the ground.
En français simple Vous devez faire un passage supplémentaire avec la herse à disques pour combler ce dead furrow, sinon le semoir va rebondir hors du sol.
Les bons conducteurs de tracteurs planifient soigneusement leurs schémas de labour afin de minimiser le nombre de dead furrows dans un champ.
Aussi entendu sous
- finish furrow
Termes associés
Mouldboard plough
Un outil de travail du sol primaire qui coupe, soulève et retourne complètement une couche de sol.
Plough
Un outil agricole lourd muni d'un soc utilisé pour ameublir le sol et tracer des sillons en vue des semis.
Turnplough
Une charrue conçue pour couper et retourner complètement une bande de terre.