Ce traitement de surface ancien consiste à placer des composants en acier ou en fer dans une cornue scellée et à les exposer à de la vapeur surchauffée. La vapeur oxyde la surface du métal, et un balayage ultérieur de monoxyde de carbone réduit les oxydes supérieurs en une couche stable et uniforme de magnétite. La finition bleu-noir qui en résulte résiste à la corrosion atmosphérique et sert d'excellente base pour les produits d'étanchéité à l'huile ou à la cire.
We found some old architectural ironwork that still has its original Bower-Barff process finish intact after all these years.
En français simple Nous avons trouvé de vieilles ferronneries architecturales qui ont encore leur finition d'origine par le Bower-Barff process intacte après toutes ces années.
Bien que largement remplacée par d'autres revêtements de conversion, vous verrez encore cette finition sur la quincaillerie historique en fonte et les raccords structurels.
Termes associés
Bonderize
Traiter une surface en acier avec un revêtement de conversion au phosphate pour améliorer l'adhérence de la peinture et la résistance à la corrosion.
Mill scale
Couche d'oxyde de fer bleu-noir formée sur l'acier lors du laminage à chaud, qui doit être éliminée avant peinture.
Hot-dip galvanizing
Revêtement de l'acier par immersion dans du zinc fondu, formant des couches d'alliage zinc-fer liées qui protègent par barrière et sacrifice.