Une pièce non officielle ou de fantaisie créée par un souffleur de verre à la fin de son quart de travail en utilisant des restes de matière. Ces objets sont souvent fabriqués pour tester une nouvelle technique, démontrer un savoir-faire ou créer un ornement personnel plutôt qu'une pièce de production.
He spent the last twenty minutes of his shift making a little glass pig as a frigger for his daughter.
En français simple Il a passé les vingt dernières minutes de son quart de travail à fabriquer un petit cochon en verre en guise de frigger pour sa fille.
Aussi entendu sous
- whimsy
Termes associés
Whimsy
Un petit support utilisé pour accueillir une pièce de verre lorsqu'elle est détachée du pontil.
Moil
Le reste de verre qui demeure attaché à l'extrémité d'une canne à souffler ou d'un pontil après le détachement d'une pièce.
Journey
Un poste ou une période spécifique durant laquelle une fournée de verre est fondue et travaillée.