Injection

nomTerme techniqueBâtiment

Le processus de pompage de matériaux liquides dans le sol, les fissures de roche ou les fissures de béton sous haute pression.

Une technique de réparation structurelle ou de modification du sol où des pompes spécialisées forcent du coulis, de l'époxy ou des résines de polyuréthane dans les vides. Dans les travaux de fondation, elle stabilise les sols meubles et arrête l'infiltration des eaux souterraines. Dans la réparation du béton, l'injection chimique lie à nouveau les sections fissurées et scelle l'humidité pour protéger les barres d'armature internes contre la corrosion.

Entendu sur le terrain

We scheduled the epoxy injection for Tuesday to seal those foundation cracks before backfilling.

En français simple Nous avons planifié l'injection d'époxy pour mardi afin de sceller ces fissures de fondation avant le remblayage.