Ce secteur couvre tout, de la maintenance en ligne de routine à la porte d'embarquement jusqu'aux grands chantiers de démontage en atelier où l'aéronef est mis à nu. Les ateliers de réparation certifiés effectuent ces tâches selon des directives réglementaires strictes pour s'assurer que chaque pièce est conforme aux spécifications d'origine. Les compagnies aériennes sous-traitent souvent leurs grandes visites à des installations tierces spécialisées afin de réduire leurs coûts fixes.
The airframe is due for its D-check, so we're flying it out to the MRO facility in Singapore next week.
En français simple La cellule doit passer sa visite de type D, nous envoyons donc l'avion à l'atelier de MRO à Singapour la semaine prochaine.