Les aéronefs maintiennent un circuit d'attente ou tournent autour d'une coordonnée désignée pour maximiser le temps sur zone. Cette manœuvre est utilisée par les avions militaires en attente d'autorisation de tir, les avions de recherche et de sauvetage balayant une zone, ou les drones effectuant de la surveillance. Elle nécessite de gérer la vitesse et la consommation de carburant pour obtenir une endurance maximale plutôt qu'une distance franchissable maximale.
We have enough fuel to loiter over the objective for another forty minutes before we need to bingo.
En français simple Nous avons assez de carburant pour loiter au-dessus de l'objectif pendant encore quarante minutes avant de devoir rentrer sur réserve.
Termes associés
Holding pattern
Un holding pattern est une trajectoire de vol standardisée en forme d'hippodrome utilisée pour retarder un avion en vol.
Bingo
Un niveau de carburant calculé à l'avance qui impose un retour immédiat à la base ou un déroutement.
Sortie
Une mission de vol opérationnelle unique effectuée par un aéronef militaire individuel.