DVCS

abréviationTerme techniqueAviation

Un système de caméra à vision directe (direct view camera system) est un système optique ou numérique utilisé pour fournir aux pilotes ou aux opérateurs un flux visuel direct.

Un système de caméra à vision directe (DVCS) fournit un flux visuel en direct et non augmenté de l'extérieur d'un aéronef ou d'un véhicule spatial à l'équipage à l'intérieur. Il est généralement utilisé pour surveiller les angles morts, les crochets de cargaison ou les charges utiles externes pendant le vol. Contrairement à la vision synthétique ou à l'infrarouge, un DVCS s'appuie sur la lumière visible standard pour donner au pilote une représentation fidèle de l'environnement extérieur.

Entendu sur le terrain

Switch the main display to the DVCS so I can see the slingload clearance.

En français simple Basculez l'affichage principal sur le DVCS pour que je puisse voir la marge de sécurité de la charge élinguée.