Le levier de commande de vol principal généralement positionné entre les genoux du pilote d'hélicoptère. Le déplacer incline le disque du rotor principal dans la direction correspondante, ce qui oriente la portance et entraîne l'appareil vers l'avant, l'arrière, la gauche ou la droite. Il fonctionne en modifiant le pas de chaque pale de rotor individuellement au cours de sa rotation.
Entendu sur le terrain
Keep a light grip on the cyclic and let the trim do the work.
En français simple Gardez une prise légère sur le cyclic et laissez le compensateur faire le travail.
Aussi entendu sous
- cyclic stick
- cyclic pitch control