Un témoin d'alerte du tableau de bord qui s'allume lorsque l'ordinateur du véhicule détecte un problème critique dans le système de freinage. Il se déclenche généralement en cas de niveau bas de liquide de frein, de perte de pression hydraulique dans une moitié du maître-cylindre ou de frein de stationnement serré. Ignorer ce témoin peut entraîner une défaillance totale des freins.
The brake light came on as soon as I hit the pedal, so check the master cylinder for leaks.
En français simple Le brake light s'est allumé dès que j'ai appuyé sur la pédale, alors vérifiez s'il y a des fuites sur le maître-cylindre.
Ne pas confondre avec
- ABS: Le témoin ABS indique un défaut dans le système d'antiblocage, tandis que le brake light rouge avertit d'une défaillance hydraulique fondamentale ou d'un frein de stationnement serré.
Termes associés
Idiot light
Un indicateur d'alerte de tableau de bord basique remplace les vrais manomètres analogiques pour avertir les conducteurs de pannes critiques.
ABS
Le système de freinage antiblocage empêche les roues de se bloquer lors des arrêts d'urgence.
Instrumentation
L'ensemble des cadrans, manomètres et témoins d'alerte qui affichent l'état de fonctionnement d'un véhicule au conducteur.