Brake light

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Eine rote Warnanzeige im Armaturenbrett, die eine Fehlfunktion im Bremssystem signalisiert.

Eine Warnleuchte im Armaturenbrett, die aufleuchtet, wenn der Fahrzeugcomputer ein kritisches Problem im Bremssystem erkennt. Sie wird typischerweise durch einen niedrigen Bremsflüssigkeitsstand, einen Druckverlust in einem der Bremskreise des Hauptzylinders oder eine angezogene Feststellbremse ausgelöst. Das Ignorieren dieser Leuchte kann zum totalen Bremsversagen führen.

Am Arbeitsplatz gehört

The brake light came on as soon as I hit the pedal, so check the master cylinder for leaks.

In klarem Deutsch Das Brake light ging an, sobald ich das Pedal betätigt habe, also überprüfen Sie den Hauptbremszylinder auf Undichtigkeiten.

Nicht zu verwechseln mit

  • ABS: Die ABS-Leuchte weist auf einen Fehler im Antiblockiersystem hin, während das rote Brake light vor einem grundlegenden Hydraulikausfall oder einer angezogenen Feststellbremse warnt.