Air voids

nomTerme techniqueAsphalte

Les petites poches d'air entre les granulats enrobés de liant dans l'enrobé compacté, exprimées en pourcentage du volume total.

Le volume d'un enrobé compacté qui n'est pas occupé par les granulats ou le liant, écrit en pourcentage et calculé à partir de la masse volumique apparente de l'éprouvette et de la masse volumique maximale de l'enrobé : Va = 100 x (1 - Gmb/Gmm). Les enrobés à granulométrie continue sont formulés à environ 4 pour cent en laboratoire, et le compactage sur chantier vise environ 6 à 8 pour cent en place. Trop peu de vides entraînent du ressuage et de l'orniérage ; trop de vides laissent entrer l'eau et l'air, de sorte que le tapis vieillit, se désagrège et se désenrobe prématurément.

Entendu sur le terrain

Plant voids are running 2.8, mix is way too rich, back the oil off before it starts flushing in the wheel paths.

En français simple Les air voids de la centrale tournent à 2,8, l'enrobé est beaucoup trop riche, réduisez le bitume avant qu'il ne commence à ressuer dans les traces de roues.

Conseil de pro

Les vides en laboratoire et les vides sur chantier sont des chiffres différents, environ 4 pour cent dans le puck et environ 7 pour cent sur la route, et les débutants les confondent souvent en lisant les rapports d'essais.

Aussi entendu sous

  • voids
  • Va
  • VTM

Ne pas confondre avec

  • VMA: Le VMA comptabilise tout l'espace entre les particules de granulats, liant compris ; les air voids ne représentent que la partie vide de cet espace.