Certains durcisseurs amines réagissent en surface avec la vapeur d'eau et le dioxyde de carbone, en particulier dans des conditions fraîches et humides, formant des sels de carbamate. Le résultat est gras ou cireux au toucher et d'aspect trouble, et il ruine l'adhérence de la couche suivante ou de la couche collée. Il s'élimine à l'eau avec un tampon à récurer. Les durcisseurs à faible blush et les conditions chaudes et sèches permettent de l'éviter.
Cold night in the boat shed, the laminate's got blush on it, wash it before anybody bonds the bulkhead.
En français simple Nuit froide dans le hangar à bateaux, le stratifié présente du blush, lavez-le avant que quelqu'un ne colle la cloison.
Aussi entendu sous
- amine blush
- blushing
Termes associés
Epoxy
Un adhésif thermodurcissable polymérisé par la réaction d'une résine époxy avec un durcisseur, la référence pour les assemblages structurels rigides et résistants.
Cure
La réaction chimique ou le changement physique qui transforme un adhésif liquide en un solide capable de supporter une charge.
Scuff
Dépolir légèrement une surface de collage avec un tampon ou du papier abrasif pour éliminer le brillant et la contamination.
Adhesive failure
Rupture à l'interface entre l'adhésif et la pièce, laissant une surface propre ou presque propre.