Misma palabra, mundos diferentes

Sag

Sag aparece en 2 especialidades: adhesivos, electrotecnia. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.

Adhesivos

Sag en adhesivos

Un cordón de adhesivo que se deforma o se escurre por una superficie vertical o elevada antes de endurecerse.

La resistencia al descolgamiento (sag) proviene de la tixotropía: los espesantes como la sílice pirogénica hacen que la pasta sea rígida en reposo pero fluida bajo el cizallamiento de una bomba o espátula. Los grados que no descuelgan mantienen la forma del cordón en paredes y techos; los grados autonivelantes están hechos para fluir en plano. El calor reduce la viscosidad y hace que los cordones descuelguen más, al igual que un cordón de tamaño excesivo.

"Bead's sagging off the vertical flange, switch to the non-sag version for the side panels."

Electrotecnia

Sag en electrotecnia

Caída breve de la tensión eficaz de suministro, normalmente entre el 10 y el 90 por ciento de la nominal, con una duración de hasta un minuto aproximadamente.

Un sag (hueco de tensión) es una reducción de corta duración en la tensión eficaz, causada la mayoría de las veces por un fallo en otro punto de la red o por el arranque de un motor de gran potencia, con una duración que va desde medio ciclo hasta aproximadamente un minuto. Es el evento de calidad de potencia más común y el que provoca la caída de contactores, el reinicio de PLC y el disparo de variadores por subtensión. Los eventos se describen por la tensión residual y la duración, y se representan en curvas de tolerancia de equipos como ITIC o SEMI F47. Los equipos de campo también utilizan esta palabra para referirse a la catenaria o flecha vertical de un conductor aéreo entre apoyos, que aumenta a medida que el cable se calienta.

"Every time the crusher starts we see a sag to 82 percent on the plant bus and the packaging line drops out."

Más palabras con doble vida