Misma palabra, mundos diferentes

Condenser

Condenser aparece en 2 especialidades: HVAC, iluminación. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.

HVAC y Refrigeración

Condenser en HVAC

El intercambiador de calor donde el refrigerante caliente a alta presión cede calor y se condensa de nuevo en líquido.

El refrigerante entra como gas sobrecalentado, pierde ese sobrecalentamiento, se condensa a saturación y sale ligeramente subenfriado. Los condensers enfriados por aire suelen condensar entre 15 y 30 grados F por encima del aire exterior, mientras que los condensers enfriados por agua rechazan el calor hacia una torre o agua de pozo. Un serpentín sucio, un ventilador averiado o la recirculación de aire caliente elevan la temperatura de condensación, la presión de descarga y el consumo eléctrico.

"Condenser coil is matted with cottonwood fluff, head pressure's through the roof, wash it from the inside out."

Iluminación y colorimetría

Condenser en iluminación

Un conjunto óptico que recoge la luz divergente de una fuente y la concentra en un haz dirigido.

Un condenser es una lente o sistema de lentes que se coloca cerca de una fuente de luz para recoger su emisión y proyectarla hacia adelante de manera eficiente. En focos de teatro como los proyectores de perfil (recortes) o en sistemas de proyección, el condenser concentra el flujo luminoso bruto sobre la ventana o el gobo, asegurando que la imagen proyectada final sea brillante y esté iluminada de manera uniforme.

"Pull the lamp housing back and check if the condenser lens has any cracks from the heat."

Más palabras con doble vida