Misma palabra, mundos diferentes

Basher

Basher aparece en 2 especialidades: automoción, jerga del taller. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.

Reparación de automóviles y coches

Basher en automoción

Un vehículo construido o comprado específicamente para una conducción recreativa temeraria en lugar de para carreras organizadas.

Originario del hobby de los coches de radiocontrol, este término se traslada al todoterreno de tamaño real y a la conducción en campo abierto. Describe un vehículo que se lanza repetidamente en saltos, se conduce por barro profundo y se choca contra obstáculos por puro entretenimiento. Los propietarios mejoran enormemente la suspensión y el blindaje, sabiendo que la carrocería quedará destruida, priorizando la durabilidad bruta sobre la velocidad o el manejo.

"Forget the paint job, this truck is strictly a basher for the sand pits on weekends."

Jerga del taller

Basher en jerga del taller

Un trabajador que utiliza la fuerza bruta o herramientas pesadas para dar forma a materiales o completar tareas.

Un profesional del oficio que recurre a impactos fuertes, martillos o pura fuerza física para realizar un trabajo. En el trabajo del metal y la construcción, a menudo se refiere a chapistas, conformadores de metal o miembros del equipo de demolición. Aunque puede describir un puesto legítimo de trabajo pesado, también se utiliza como un insulto leve para alguien que carece de delicadeza y daña componentes delicados al golpearlos en lugar de ajustarlos correctamente.

"We need a panel basher to straighten out this chassis before we can mount the new bracket."

Más palabras con doble vida