OS&Y

AbkürzungFachbegriffArmaturen

Außenliegendes Spindelgewinde und Bügel: Eine Ventilkonstruktion mit steigender Spindel, bei der sich das Spindelgewinde über der Packung außerhalb des Mediums befindet.

Outside Screw and Yoke. Das Handrad dreht eine Mutter im Bügel, und die Gewindespindel steigt beim Öffnen des Ventils an, sodass die Gewinde trocken und geschmiert bleiben und die freiliegende Spindel die Ventilstellung auf einen Blick anzeigt. Diese sichtbare Anzeige ist der Grund, warum Sprinkler-Hauptleitungen OS&Y-Schieber verwenden. Die Alternative, NRS oder nichtsteigende Spindel, belässt die Gewinde im Gehäuse und eignet sich für erdverlegte oder enge Installationen.

Am Arbeitsplatz gehört

Stem's sticking way out on that OS&Y, so it's open, no matter what the tag says.

In klarem Deutsch Die Spindel steht bei diesem OS&Y weit heraus, es ist also offen, egal was auf dem Anhänger steht.

Auch bekannt als

  • OS and Y
  • outside screw and yoke

Nicht zu verwechseln mit

  • Gate valve: OS&Y beschreibt die Spindel- und Bügelanordnung. Die meisten OS&Y-Ventile sind Absperrschieber, aber auch Hubventile gibt es in OS&Y-Bauweise.