Der Gleichgewichtsdruck des Dampfes eines Stoffes über seiner flüssigen oder festen Phase bei einer bestimmten Temperatur. Jeder Stoff, dessen Vapor pressure den Zieldruck übersteigt, verdampft kontinuierlich: Wasser bei 20 °C liegt bei etwa 23 mbar, sodass ein einziger Tropfen in einer Kammer den Druck hochhält, bis er verschwunden ist, und Zink, Cadmium sowie Messing sind für beheizte UHV-Teile tabu. Diffusionspumpenöle, Vakuumfette und Epoxide werden für einen Vapor pressure um 10⁻⁸ mbar oder niedriger ausgewählt.
Those screws are cadmium plated, the vapor pressure's way too high for a bakeable chamber, pull them.
In klarem Deutsch Diese Schrauben sind cadmiumplatziert, der Vapor pressure ist viel zu hoch für eine ausheizbare Kammer, bauen Sie sie aus.
Auch bekannt als
- vapour pressure
- saturation vapor pressure
Verwandte Begriffe
Outgassing
Langsame Freisetzung von Gas aus den Oberflächen und dem Inneren von Materialien in einem Vakuumsystem.
Fogging
Nebel, der sich bei schnellem Evakuieren in einer Kammer bildet, wenn sich die expandierende Luft abkühlt und ihr Wasser kondensiert.
Wet
Bezeichnung für eine Kammer, deren Wände noch adsorbiertes Wasser enthalten, sodass sie langsam abpumpt und bei hohem Druck stagniert.
Backstream
Das Zurückströmen von Pumpenöl oder -dampf in die falsche Richtung, von der Pumpe zurück zur Kammer.
Milky oil
Pumpenöl, das durch eine Wasseremulsion trüb oder cremig geworden ist, ein Zeichen für feuchte Lasten.