Track Safety Training ist ein obligatorisches Schulungsprogramm und eine Zertifizierung, die für Eisenbahnmitarbeiter, Auftragnehmer und Besucher erforderlich ist, die auf oder in der Nähe von aktivem Eisenbahngelände arbeiten müssen. Es umfasst Gefahrenbewusstsein, die Gefahren von rollendem Material und spezifische Regeln zur Einrichtung von Arbeitsbereichen. Ohne eine gültige TST-Karte ist es dem Personal strengstens untersagt, den Gefahrenbereich eines Gleises zu betreten.
The contractor crew can't unload that ballast until the foreman verifies everyone has a current TST card on them.
In klarem Deutsch Die Kolonne des Bauunternehmens kann den Schotter erst entladen, wenn der Polier überprüft hat, dass jeder eine gültige TST-Karte bei sich trägt.