Umdrehungen pro Minute (U/min), die Maßeinheit für die Drehzahl der Kurbelwelle des Dieselmotors einer Lokomotive. Bei nordamerikanischen dieselelektrischen Lokomotiven steuert der Lokführer die Motordrehzahl (RPM) über den Fahrschalter, der in acht Fahrstufen (Notches) unterteilt ist. Höhere RPM lassen den Hauptgenerator schneller drehen, wodurch mehr elektrischer Strom für die Fahrmotoren erzeugt wird.
When you pull the throttle out to notch eight, the prime mover winds up to its maximum RPM and the whole cab shakes.
In klarem Deutsch Wenn man den Fahrschalter auf Stufe acht auslegt, dreht der Dieselmotor auf seine maximale RPM hoch und der ganze Führerstand vibriert.
Verwandte Begriffe
Run eight
Das Betreiben einer Diesellokomotive in ihrer höchsten Fahrstufe, mit voll geöffnetem Regler.
Traction motor
Ein robuster Elektromotor (Fahrmotor), der direkt mit der Achse einer Lokomotive oder eines Triebwagens gekoppelt ist.
Locomotive
Ein Schienenfahrzeug mit eigenem Antrieb, das die Zugkraft für einen Zug bereitstellt.