Reefer

SubstantivWerkstattjargonEisenbahn

Ein Kühlwagen für den Transport von leicht verderblichen Gütern.

Ein stark isolierter Güterwagen, der mit einem Kühlsystem ausgestattet ist, um temperaturempfindliche Güter wie Fleisch, Obst und Gemüse oder Getränke zu transportieren. Ältere Versionen basierten auf Eiskammern, die durch Dachluken beladen wurden, während neuere Reefer autarke Dieselkühlanlagen nutzen. Sie sind an ihren dicken Schwenkschiebetüren und dem mechanischen Summen ihrer Kühlmotoren zu erkennen.

Am Arbeitsplatz gehört

We've a block of loaded reefers on the head end that need to be spotted at the produce terminal before midnight.

In klarem Deutsch Wir haben an der Spitze eine Gruppe beladener Reefer, die vor Mitternacht am Obst- und Gemüseterminal bereitgestellt werden müssen.

Auch bekannt als

  • refrigerator car