Ein bimodal ausgelegter Güteranhänger, der auf der Straße von einer Sattelzugmaschine gezogen und dann direkt, ohne Flachwagen, zu einem Zug zusammengestellt werden kann. Jeder Anhänger verfügt über eigene absenkbare Schienenräder oder sitzt auf speziellen Zwischendrehgestellen. Sie reduzieren das Gewicht und Lichtraumprofilprobleme im Vergleich zu Standard-Taschenwagenzügen, erfordern jedoch spezielle Terminals für die Zusammenstellung.
Am Arbeitsplatz gehört
The dispatcher is holding the eastbound manifest in the siding so the hotshot RoadRailer train can pass.
In klarem Deutsch Der Fahrdienstleiter hält den ostwärts fahrenden Güterzug auf dem Ausweichgleis, damit der schnelle RoadRailer-Zug vorbeifahren kann.