Ein one under ist der düstere Funk- und Pausenraumjargon für einen Fußgänger oder unbefugten Gleisbetreter, der von einer Lokomotive erfasst wird und unter dem rollenden Material landet. Diese Vorfälle lösen sofortige Notfallprotokolle aus, stoppen den gesamten Verkehr auf den betroffenen Strecken und erfordern ein Trauma-Freistellung für das Zugpersonal.
Dispatch, we just had a one under at the grade crossing, get emergency services rolling immediately.
In klarem Deutsch Leitstelle, wir hatten gerade einen one under am Bahnübergang, schicken Sie sofort die Rettungskräfte los.
Dies ist ein ernster, rein interner Begriff, der von den Besatzungen verwendet wird, um einen traumatischen Vorfall schnell zu kommunizieren, ohne grafische Details über offene Funkkanäle zu verbreiten.