Ein schmaler, schwimmender oder fester Steg (Fingersteg), der von einem Hauptsteg oder Pier abgeht. Er schafft einzelne Liegeplätze für Boote, wodurch die Anzahl der Schiffe, die ein Yachthafen oder Hafen aufnehmen kann, maximiert wird. In Handelshäfen ermöglichen größere Fingerpiere das gleichzeitige Be- und Entladen von Frachtschiffen von beiden Seiten.
Am Arbeitsplatz gehört
Take her down to the third finger on the starboard side and tie up near the end.
In klarem Deutsch Bringen Sie sie zum dritten Finger auf der Steuerbordseite und machen Sie nahe dem Ende fest.
Insidertipp
Wenn Sie sich einem Fingersteg bei Seitenwind nähern, halten Sie auf die Luvseite zu, damit der Wind den Rumpf an den Steg drückt und nicht davon weg.
Auch bekannt als
- finger pier