Bump

VerbWerkstattjargonZerspanungstechnik

Eine kleine Anpassung eines Offsets oder einer Position vornehmen, meist ein Tausendstel Zoll oder weniger, um ein Maß einzuhalten.

Einen Verschleiß-Offset ändern oder eine Achse um einen winzigen Betrag verschieben, wie in: den Offset um ein halbes Tausendstel Bumpen. Bei der CNC-Arbeit halten Bediener so das Maß, wenn Werkzeuge verschleißen, ohne das Programm zu bearbeiten. Auf manuellen Maschinen bedeutet es, das Handrad oder den Tippbetrieb um das kleinste Inkrement anzutippen.

Am Arbeitsplatz gehört

Diameter's drifting up as the insert wears, bump the X wear offset minus three tenths and keep running.

In klarem Deutsch Der Durchmesser läuft weg, wenn die Wendeplatte verschleißt, bumpen Sie den X-Verschleiß-Offset um minus drei Zehntausendstel und lassen Sie die Maschine weiterlaufen.

Auch bekannt als

  • nudge
  • tweak