Tenth

EinheitWerkstattjargonZerspanungstechnik

Ein Zehntausendstel Zoll (0,0001 in, ca. 2,5 Mikrometer), die Einheit für Präzisionsschleifen und Passungen.

Zerspaner-Abkürzung für ein Zehntausendstel Zoll, die Größenordnung von Lagerpassungen, geschliffenen Stiften und der Messtechnik. Um tenths einzuhalten, braucht man eine Schleifmaschine oder eine sehr steife Maschine, ein temperaturstabiles Bauteil und Messgerät sowie eine Bügelmessschraube oder Messuhr, die in tenths misst. Auf diesem Niveau spielt Wärme eine Rolle: Ein 4-Zoll-Stahlteil dehnt sich pro 4 Grad Fahrenheit um etwa ein tenth aus, weshalb Teile kalt gemessen werden und nicht direkt von der Maschine.

Am Arbeitsplatz gehört

Bearing fit is plus two tenths, minus nothing, so let it cool on the plate before you mic it.

In klarem Deutsch Die Lagerpassung ist plus zwei tenths, minus null, also lassen Sie es auf der Richtplatte abkühlen, bevor Sie es mit der Bügelmessschraube messen.

Insidertipp

Für Außenstehende klingt ein tenth wie 0,1 in. In der Werkstatt bedeutet es immer 0,0001 in, und eine Verwechslung entlarvt Sie sofort.

Auch bekannt als

  • ten-thousandth
  • tenths

Nicht zu verwechseln mit

  • Thou: Ein thou ist ein Tausendstel Zoll, also zehnmal größer als ein tenth.