Burn

SubstantivFachbegriffLuftfahrt

Ein geplantes Zünden eines Raumschiff-Antriebssystems, um dessen Flugbahn zu ändern.

Die Missionskontrolle berechnet präzise Dauern für das Zünden von Raketentriebwerken im Vakuum des Weltraums, um den Geschwindigkeitsvektor des Fahrzeugs zu ändern. Diese Manöver sind entscheidend für das Einschwenken in eine Umlaufbahn, Kurskorrekturen oder den Deorbit. Das Timing und die Dauer müssen exakt sein, da jeder Fehler direkt zu einem Verfehlen des Orbits oder einem Abprallen an der Atmosphäre führt.

Am Arbeitsplatz gehört

We're go for the deorbit burn at T-minus four minutes.

In klarem Deutsch Wir haben das Go für den deorbit burn bei T-minus vier Minuten.

Auch bekannt als

  • engine burn
  • firing