Spade
Spade apparaît dans 2 domaines: robinetterie, électriciens. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Spade en robinetterie
Une plaque d'obturation pleine munie d'une poignée, glissée entre les brides pour isoler positivement une ligne.
Une spade est un obturateur plein unique, généralement doté d'une poignée sur laquelle sont gravées sa taille et sa classe de pression afin qu'elles soient visibles depuis l'extérieur du joint. Poser une spade sur une ligne consiste à écarter les brides, à insérer la spade avec des joints neufs et à boulonner l'ensemble. Cela garantit une isolation qui ne dépend d'aucun siège de vanne, c'est pourquoi les permis d'accès aux capacités et de travail à chaud exigent des spades ou des spectacle blinds.
"Spade the inlet and outlet before anybody goes in that drum, valves don't count for entry isolation."
Spade en électriciens
Une cosse métallique plate en forme de U conçue pour se glisser sous la tête d'une vis.
Un connecteur de fil à sertir ou à souder doté d'une lame plate et fourchue. Il permet de fixer un conducteur à un bornier ou à la vis d'un appareil sans retirer complètement la fixation. Les électriciens les utilisent pour les commandes basse tension et les connexions de mise à la terre où des modifications rapides peuvent être nécessaires.
"Crimp a spade on that ground wire so you can slip it right under the green screw."