Pump down
Pump down apparaît dans 2 domaines: CVC, vide. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Pump down en CVC
Transférer le frigorigène d'un système vers le condenseur ou le réservoir de liquide en fermant la ligne de liquide et en faisant tourner le compresseur.
La fermeture de la vanne de service de la ligne de liquide ou de l'électrovanne pendant que le compresseur tourne vide le côté basse pression, et le compresseur s'arrête par basse pression, laissant la charge stockée du côté haute pression. Les techniciens effectuent un pump-down manuel pour travailler sur le côté basse pression sans récupérer la charge. La réfrigération commerciale utilise souvent un pump-down automatique à chaque cycle, afin que le liquide ne migre pas vers le compresseur pendant le cycle d'arrêt.
"Do a pump down to 5 psi on the low side, front-seat the suction valve, and we can change the TXV without recovering."
Pump down en vide
Évacuer une chambre de l'atmosphère à sa pression de travail, en passant par le prévide, le point de transition et le vide poussé.
Faire passer une chambre de la pression atmosphérique à la pression de service. En tant que nom, un pump-down désigne toute la séquence allant du prévide au point de transition (crossover), puis à l'ouverture de la vanne de vide poussé et au pompage jusqu'à la pression de base ou de procédé. Dans la plage de prévide, le temps suit la formule t = (V/S)·ln(p0/p), définie par le volume et la vitesse de la pompe, tandis qu'en vide poussé, le dégazage prend le relais, de sorte qu'une chambre propre et sèche effectue son pump-down en quelques minutes alors qu'une chambre humide prend des heures.
"Pumped down at seven and we're at 5E-6 already, the door seal must have been the problem."