Efflorescence
Efflorescence apparaît dans 2 domaines: béton, étanchéité. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Efflorescence en béton
La poudre ou croûte blanche qui apparaît là où l'eau s'infiltre hors du béton ou de la maçonnerie et y laisse ses sels.
L'eau dissout les sels solubles et l'hydroxyde de calcium à l'intérieur du béton, les transporte vers la surface et s'évapore, laissant un dépôt blanc qui réagit avec l'air pour former du carbonate de calcium. Elle apparaît surtout sur les voiles, dans les sous-sols et sur les dalles neuves par temps frais et humide, et reste généralement esthétique. Un brossage à sec élimine les dépôts récents, tandis qu'une croûte dure nécessite un lavage acide doux et le traitement de la source d'eau.
"Basement wall's covered in efflorescence along the cold joint, so that's where your water is coming in."
Efflorescence en étanchéité
Dépôts de sel cristallin blanc laissés sur la maçonnerie ou le béton lors de l'évaporation de l'eau qui s'y infiltre.
L'eau dissout les sels du mortier, de la brique, du coulis ou du sol, les transporte à la surface et les abandonne en séchant. L'efflorescence elle-même est esthétique, mais elle indique par où l'eau circule dans le mur, ce qui en fait un indice de diagnostic pour les solins défectueux, les rejeteaux obstrués et les joints qui fuient. Lorsque les sels cristallisent sous la surface, ils peuvent provoquer du spalling.
"Look at the efflorescence fanning out under each window, those sill flashings have no end dams."