Cage
Cage apparaît dans 3 domaines: thermolaquage, robinetterie, mines. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Cage en thermolaquage
Argot de métier pour désigner un recoin qui résiste à la poudre en raison de l'effet de cage de Faraday.
Les applicateurs disent qu'une pièce cage, ou est en train de cager, lorsque la poudre s'accumule sur les bords extérieurs et refuse d'entrer dans un angle, une fente ou une poche profonde. Cela nomme le problème sans la physique et s'accompagne généralement d'une demande de baisse de kV, de changement de buse ou d'utilisation du tribo gun. Le nom cage désigne également la zone problématique elle-même.
"Bottom of that U-channel cages every time, give it a shot at 30 kV before the auto guns hit it."
Cage en robinetterie
Un manchon fendu ou perforé entourant le boisseau d'une vanne de régulation, qui le guide et définit la loi de variation du débit en fonction de la course.
À mesure que le boisseau se soulève, il découvre des fenêtres ou des trous dans la paroi de la cage, et la forme de ces ouvertures détermine la caractéristique de débit. Le guidage par cage maintient le boisseau stable face aux efforts radiaux, et les cages multitrous ou à disques empilés fractionnent la perte de charge en de nombreux petits jets pour réduire le bruit et les dommages dus à la cavitation. Remplacer la cage est une méthode standard pour modifier la caractéristique ou la capacité.
"Cage on the letdown valve is eroded around the bottom holes, that's why we can't get it to shut off."
Cage en mines
La cabine d'ascenseur principale utilisée dans les puits de mine verticaux.
Le moyen de transport principal par ascenseur utilisé pour acheminer les mineurs, l'équipement et parfois le minerai vers le haut et le bas d'un puits de mine vertical. Elle est suspendue par d'épais câbles métalliques reliés à une machine d'extraction en surface et glisse le long de guides rigides pour éviter les oscillations pendant le trajet.
"Ring the hoistman to bring the cage up to the surface, we've a broken drill to send out."