Gleiches Wort, verschiedene Welten

Cage

Cage taucht in 3 Fachgebieten auf: Pulverbeschichtung, Armaturen, Bergbau. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Pulverbeschichtung

Cage in Pulverbeschichtung

Werkstattjargon für eine Vertiefung, die aufgrund des Faraday-Käfig-Effekts kein Pulver annimmt.

Lackierer sagen, dass ein Teil blockiert (cages) oder am Blockieren ist, wenn sich Pulver an den Außenkanten ansammelt und sich weigert, in eine Ecke, einen Schlitz oder eine tiefe Tasche einzudringen. Es benennt das Problem ohne die physikalischen Details und geht meist mit der Aufforderung einher, die kV zu senken, die Düsen zu wechseln oder die Tribo-Pistole zu nehmen. Das Substantiv bezeichnet auch die Problemstelle selbst.

"Bottom of that U-channel cages every time, give it a shot at 30 kV before the auto guns hit it."

Armaturen & Fittings

Cage in Armaturen

Eine geschlitzte oder gebohrte Hülse um einen Regelventil-Kegel, die ihn führt und bestimmt, wie sich der Durchfluss mit dem Hub ändert.

Wenn sich der Kegel hebt, gibt er Fenster oder Löcher in der Käfigwand (Cage) frei, und die Form dieser Öffnungen bestimmt die Durchflusskennlinie. Die Käfigführung hält den Kegel stabil gegen Seitenkräfte, und Mehrloch- oder Lochplattenkäfige teilen den Druckabfall in viele kleine Strahlen auf, um Lärm und Kavitationsschäden zu reduzieren. Der Austausch von Käfigen ist ein Standardverfahren, um die Kennlinie oder die Kapazität zu ändern.

"Cage on the letdown valve is eroded around the bottom holes, that's why we can't get it to shut off."

Bergbau & Geologie

Cage in Bergbau

Der primäre Förderkorb, der in vertikalen Schächten verwendet wird.

Das primäre Fördermittel (Förderkorb), das zum Transport von Bergleuten, Ausrüstung und manchmal Erz in einem vertikalen Schacht auf und ab verwendet wird. Er ist an dicken Drahtseilen aufgehängt, die mit einer übertägigen Fördermaschine verbunden sind, und läuft an starren Führungen, um ein Schwingen während der Fahrt zu verhindern.

"Ring the hoistman to bring the cage up to the surface, we've a broken drill to send out."

Weitere Wörter mit Doppelleben