Lackierer sagen, dass ein Teil blockiert (cages) oder am Blockieren ist, wenn sich Pulver an den Außenkanten ansammelt und sich weigert, in eine Ecke, einen Schlitz oder eine tiefe Tasche einzudringen. Es benennt das Problem ohne die physikalischen Details und geht meist mit der Aufforderung einher, die kV zu senken, die Düsen zu wechseln oder die Tribo-Pistole zu nehmen. Das Substantiv bezeichnet auch die Problemstelle selbst.
Bottom of that U-channel cages every time, give it a shot at 30 kV before the auto guns hit it.
In klarem Deutsch Die Unterseite dieses U-Profils cages jedes Mal, geben Sie ihr einen Stoß mit 30 kV, bevor die Automatikpistolen darauf treffen.
Auch bekannt als
- caging
Verwandte Begriffe
Faraday cage effect
Die Tendenz von geladenem Pulver, Innenecken und Vertiefungen zu meiden, weil sich das elektrische Feld an nahegelegenen Kanten konzentriert.
kV
Kilovolt, die Spannungseinstellung an einer Corona-Pistole, die bestimmt, wie stark sie das Pulver auflädt.
Tribo gun
Eine Pulverpistole, die Partikel durch Reibung an einem Kunststoffrohr auflädt, ohne Hochspannungselektrode.
Shoot
Pulver applizieren, im Sinne von ein Bauteil beschichten oder eine Farbe spritzen.