Beschichter nutzen Dusting (Anstauben), um eine erste dünne Schicht aufzutragen, die Deckung zu prüfen oder schwer zugängliche Bereiche vorzunebeln, bevor die eigentliche Schicht aufgebaut wird. Ein Dusting, das alleine in den Ofen gelangt, härtet dünn und transparent aus. Das Wort beschreibt auch Pulver, das auf maskierte Bereiche oder benachbarte Teile driftet.
Just give the back side a dusting, the front's where the customer looks.
In klarem Deutsch Gib der Rückseite nur ein Dusting, die Vorderseite ist das, worauf der Kunde schaut.
Auch bekannt als
- dust coat
- dust it
Verwandte Begriffe
Shoot
Pulver applizieren, im Sinne von ein Bauteil beschichten oder eine Farbe spritzen.
Film build
Die Dicke der eingebrannten Beschichtung, meist in Mils oder Mikron angegeben.
Two-coat
Bezeichnung für eine Lackierung, die aus einer Grundierung und einem Decklack besteht, die jeweils separat aufgesprüht werden.
Transfer efficiency
Der Anteil des versprühten Pulvers, der auf dem Teil landet und nicht in der Kabine.