Transfer efficiency

SubstantivFachbegriffPulverbeschichtung

Der Anteil des versprühten Pulvers, der auf dem Teil landet und nicht in der Kabine.

Der Erstauftragungswirkungsgrad ist das Gewicht des abgeschiedenen Pulvers geteilt durch das Gewicht des versprühten Pulvers. Bei offenen Teilen mit Corona-Pistolen liegt er üblicherweise bei 50 bis 70 Prozent. Er sinkt bei schlechter Erdung, großem Gestellabstand, kleinen Teilen, Faraday-Bereichen, Rückionisation und zu viel Luft. Der Gesamtmaterialverbrauch berücksichtigt die Rückgewinnung und kann 95 Prozent überschreiten, aber ein hoher Erstauftragungswirkungsgrad spart dennoch Kabinenverschleiß, Farbwechselzeit und Arbeitszeit.

Am Arbeitsplatz gehört

Transfer efficiency dropped off a cliff this week, I bet half these hooks have no ground.

In klarem Deutsch Die transfer efficiency ist diese Woche in den Keller gegangen, ich wette, die Hälfte dieser Haken hat keine Erdung.

Insidertipp

Erdung und Gestelldichte beeinflussen den Erstauftragungswirkungsgrad stärker als jedes Pistolen-Upgrade.

Auch bekannt als

  • TE
  • first-pass transfer efficiency
  • FPTE

Nicht zu verwechseln mit

  • Reclaim: Reclaim gewinnt zurück, was der Auftragungswirkungsgrad verpasst hat. Ein Betrieb kann eine hohe Materialausnutzung haben und dennoch einen schlechten Erstauftragungswirkungsgrad aufweisen.