Ground

SubstantivFachbegriffPulverbeschichtung

Der elektrische Pfad vom Teil über Haken, Gestelle und Förderer zur Erde, der dafür sorgt, dass geladenes Pulver haftet.

Die elektrostatische Beschichtung erfordert, dass das Teil auf Erdpotenzial gehalten wird. Die übliche Sicherheitsanforderung liegt bei 1 Megaohm oder weniger vom Teil zur Erde. Eingebranntes Pulver auf Haken und Gestellen wirkt als Isolator, sodass sich an den Kontaktpunkten mit jedem Durchlauf ein Widerstand aufbaut. Eine schlechte Erdung senkt den Auftragungswirkungsgrad, verursacht ungleichmäßige Schichten, erhöht die Rückionisation und kann dazu führen, dass ein Teil eine Ladung hält, die Funken schlägt und eine Pulverwolke entzündet.

Am Arbeitsplatz gehört

Meg the hooks before we start, ground has been sketchy all week on line two.

In klarem Deutsch Messen Sie die Haken durch, bevor wir anfangen, der ground war die ganze Woche auf Linie zwei unzuverlässig.

Insidertipp

Eine günstige Ohmmeter-Prüfung an einigen Haken zu Schichtbeginn findet mehr Beschichtungsprobleme als jede Pistoleneinstellung.

Auch bekannt als

  • grounding
  • earth