Ein Reciprocator (Hubgerät) trägt eine Reihe automatischer Pistolen und bewegt sie vertikal mit einer festgelegten Geschwindigkeit und Hublänge, die auf die Liniengeschwindigkeit und die Bauteilhöhe abgestimmt sind. Die Einstellungen werden so gewählt, dass sich die Sprühbahnen gleichmäßig überlappen und kein Bereich ausgelassen oder doppelt beschichtet wird. Viele Linien verfügen vor oder nach den Reciprocators über manuelle Nachsprühstationen für Vertiefungen und Kanten, die von den Automatikpistolen nicht erreicht werden.
Bump the recip stroke up six inches, the tall cabinets are coming out light at the top.
In klarem Deutsch Erhöhen Sie den Hub des Reciprocators um sechs Zoll, die hohen Gehäuse kommen oben zu dünn beschichtet heraus.
Stellen Sie die Geschwindigkeit und den Hub des Reciprocators so ein, dass sich jede Bahn mit der vorherigen um etwa die Hälfte der Sprühfächerbreite überlappt. Weniger Überlappung führt zu Streifenbildung.
Auch bekannt als
- recip
- gun mover
Verwandte Begriffe
Line speed
Die Geschwindigkeit des Förderers in Fuß pro Minute, die gleichzeitig die Waschzeit, Sprühzeit und Ofenzeit bestimmt.
Transfer efficiency
Der Anteil des versprühten Pulvers, der auf dem Teil landet und nicht in der Kabine.
Shoot
Pulver applizieren, im Sinne von ein Bauteil beschichten oder eine Farbe spritzen.
Film build
Die Dicke der eingebrannten Beschichtung, meist in Mils oder Mikron angegeben.