Cold joint

nomTerme techniqueÉtanchéité

Le raccord où une coulée de béton rencontre une coulée ultérieure, une voie d'infiltration classique dans les murs et dalles enterrés.

Le béton coulé contre du béton déjà pris ne fusionne pas complètement, laissant un plan de faiblesse que l'eau emprunte. Les reprises de bétonnage (cold joints) se produisent au niveau des joints de construction planifiés, des intersections mur-semelle et des arrêts non planifiés lors d'un coulage. Les détails d'étanchéité les traitent avec des bandes d'arrêt d'eau intégrées, un renfort de membrane supplémentaire du côté positif, ou par injection après coup.

Entendu sur le terrain

Water's coming in right along the cold joint at the footing, the swelling strip must have been missed.

En français simple L'eau s'infiltre juste le long du cold joint au niveau de la semelle, la bande gonflante a dû être oubliée.

Aussi entendu sous

  • pour joint