Un nom de marque devenu argot de métier et militaire pour désigner tout produit antirouille lourd à base de pétrolatum ou de cire, appliqué au pinceau, par pulvérisation ou par trempage sur l'acier pour le stockage et le transport. Il forme une couche brunâtre et collante qui empêche l'humidité de pénétrer pendant des années et doit être éliminé avec du solvant ou de la chaleur avant la mise en service de la pièce. S'il est laissé à l'intérieur des roulements ou des carters d'engrenages, il contamine la charge d'huile et peut priver les contacts de lubrification.
Spare gearbox showed up full of cosmoline, give it a solvent flush before anybody fills it.
En français simple Le réducteur de rechange est arrivé plein de cosmoline, faites un rinçage au solvant avant que quelqu'un ne le remplisse.
Sur les grandes pièces, l'eau chaude ou la vapeur ramollit la cosmoline plus rapidement que le solvant seul, mais séchez et huilez l'acier immédiatement après.
Aussi entendu sous
- rust preventive
- RP
- slushing compound
Termes associés
R&O
Inhibé contre la rouille et l'oxydation : une huile légèrement additivée, sans chimie anti-usure ni extrême pression.
Grease
Lubrifiant semi-solide composé d'huile piégée dans une éponge d'épaississant, généralement avec des additifs.
Solid lubricant
Matériau en film sec tel que le graphite, le disulfure de molybdène ou le PTFE qui réduit le frottement sans liquide.