Le Mean Higher High Water s'obtient en prenant la plus haute des pleines mers de chaque jour de marée et en faisant la moyenne de ces hauteurs sur l'époque du tidal datum. Il marque la limite supérieure du marnage quotidien normal et sert de base pour la cartographie des inondations, les seuils d'inondation côtière et de nombreuses études sur les zones humides et l'élévation du niveau de la mer. Les prévisions d'inondation expriment souvent les niveaux d'eau en pieds au-dessus du MHHW, un indicateur pratique de la profondeur de l'eau sur les terrains côtiers les plus bas.
Gauge peaked at 2.4 feet above MHHW, that's minor flooding on the waterfront streets.
En français simple Le marégraphe a culminé à 2,4 pieds au-dessus du MHHW, ce qui correspond à une inondation mineure dans les rues du front de mer.
Aussi entendu sous
- mean higher high water
Termes associés
MLLW
Mean Lower Low Water : la hauteur moyenne de la plus basse des deux basses mers de chaque jour, utilisée comme zéro des cartes aux États-Unis.
MHW
Mean High Water : la hauteur moyenne de toutes les pleines mers sur l'époque de référence, souvent la ligne qui définit la limite légale du littoral.
High tide flooding
Inondation côtière peu profonde qui se produit lorsque les marées hautes ordinaires dépassent un seuil de crue local, souvent sans tempête.
Tidal datum
Un zéro local pour les hauteurs, calculé en faisant la moyenne d'une phase de la marée, comme la pleine ou la basse mer, sur de nombreuses années.
Storm tide
Le niveau d'eau total atteint lors d'une tempête : marée astronomique et surcote de tempête additionnées.