Un terme de vêtement ayant des significations régionales distinctes. Dans la coupe et le tricot britanniques, il désigne un pull en tricot à manches longues que l'on enfile par la tête. Dans la confection de vêtements américaine, il désigne une robe sans manches et sans col destinée à être portée sur un chemisier ou une chemise. Les deux nécessitent des valeurs d'aisance et des patrons de base différents.
Grade the pattern for the school uniform jumper to accommodate a heavy cotton blouse underneath.
En français simple Graduez le patron du jumper de l'uniforme scolaire pour pouvoir y glisser un chemisier en coton lourd en dessous.
Termes associés
Même mot, mondes différents
Un travailleur qui effectue de brèves interventions dans des espaces à très fort rayonnement, absorbant sa dose autorisée en quelques minutes.
Fibre optiqueUn câble de fibre court doté de connecteurs aux deux extrémités, utilisé pour relier les équipements aux panneaux ou les panneaux entre eux.
Circuits imprimésUn petit connecteur amovible (cavalier) utilisé pour fermer un circuit entre deux broches.