Duvetyn

nomTerme techniqueTextiles

Un tissu dense et mat avec un poil gratté qui bloque efficacement la lumière.

Le duvetyn (duvetine) est un tissu en armure sergée ou toile, fortement gratté sur une face pour créer un poil doux semblable au velours. En raison de sa construction dense et de sa finition mate, il absorbe la lumière plutôt que de la réfléchir. Il est très utilisé au théâtre et au cinéma pour masquer les fuites de lumière, mais apparaît également dans l'habillement comme alternative économique au velours.

Entendu sur le terrain

We need ten yards of black Duvetyn to line the inside of the display box so it doesn't reflect the spotlights.

En français simple Nous avons besoin de dix yards de Duvetyn noir pour doubler l'intérieur de la boîte de présentation afin qu'elle ne reflète pas les projecteurs.

Aussi entendu sous

  • commando cloth