Un fast busy signal, techniquement appelé tonalité d'encombrement, émet des impulsions à un rythme de 120 interruptions par minute, soit deux fois la vitesse d'une tonalité d'occupation standard. Il indique que l'appel ne peut pas être établi en raison d'un encombrement du réseau, d'un numéro non valide ou d'un échec d'acheminement, et non parce que le téléphone de destination est décroché.
I tried dialing the overseas office but just got a fast busy signal, so the trunk must be down.
En français simple J'ai essayé d'appeler le bureau à l'étranger mais je n'ai eu qu'un fast busy signal, la liaison doit donc être coupée.
Aussi entendu sous
- reorder tone
- congestion tone
Ne pas confondre avec
- Busy signal: Une tonalité d'occupation standard signifie que la personne que vous appelez est déjà en ligne, tandis qu'un fast busy signal signifie que le réseau lui-même n'a pas réussi à acheminer l'appel.
Termes associés
Busy signal
Une tonalité audio répétitive qui informe un appelant que la ligne demandée ou le chemin réseau est occupé.
Engaged tone
Un signal réseau sonore indiquant que le numéro composé ou le circuit est occupé.
PSTN
L'infrastructure mondiale des réseaux téléphoniques commutés gérés par des opérateurs nationaux et régionaux.