Avant l'utilisation généralisée des tiges d'acier et des bornes en béton, les angles des limites dans les levés des terres publiques étaient marqués par des terrassements physiques. Le moundsman suivait le boussolier et les chaîneurs pour construire ces repères de référence permanents. Ils creusaient des tranchées ou des fosses spécifiques et empilaient la terre en un monticule autour d'un poteau en bois ou d'une pierre, garantissant ainsi que l'angle resterait visible dans la prairie.
We found the original stone, but the pits the moundsman dug have completely washed out over the years.
En français simple Nous avons trouvé la pierre d'origine, mais les fosses que le moundsman avait creusées ont été complètement effacées par l'érosion au fil des ans.
Trouver les légères dépressions laissées par les fosses d'un moundsman est souvent le seul moyen de prouver l'emplacement d'origine d'un poteau en bois pourri.
Termes associés
Chainman
Un membre de l'équipe d'arpentage chargé de tenir le ruban de mesure, le prisme ou la mire de nivellement.
Monument
Un objet physique permanent marquant un point de levé clé ou un angle de propriété.
Metes and bounds
Un système de description des limites de propriété utilisant des caractéristiques physiques, des distances et des directions.