Vignette

nomTerme techniqueImpression

Une illustration décorative ou un ornement imprimé au début ou à la fin d'un chapitre.

Un petit motif ornemental ou une illustration placé en tête d'un chapitre, sur la page de titre ou à la fin d'une section. En impression traditionnelle, il s'agissait souvent de gravures sur bois ou de clichés métalliques présentant des bords fondus et sans contour qui s'intégraient en douceur dans le papier environnant. Les conducteurs de presse doivent ajuster soigneusement le découpage de l'habillage pour s'assurer que les bords doux du bloc s'impriment proprement sans laisser de marque de pression nette.

Entendu sur le terrain

The author wants a small floral vignette dropped in right below the dedication.

En français simple L'auteur souhaite qu'une petite vignette florale soit insérée juste en dessous de la dédicace.